-
1 Phoenicurus ochruros
—1. LAT Phoenicurus ochruros ( Gmelin)2. RUS горихвостка-чернушка f3. ENG black redstart4. DEU Hausrotschwanz m5. FRA rouge-queue m noir, rubiette f rouge-queueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phoenicurus ochruros
-
2 Phoenicurus ochruros
ENG black redstartNLD zwarte roodstaartGER HausrotschwanzFRA rouge-queue noir -
3 black redstart (Phoenicurus ochruros Gmel.)
Лесоводство: горихвостка-чернушкаУниверсальный англо-русский словарь > black redstart (Phoenicurus ochruros Gmel.)
-
4 горихвостка-чернушка
Русско-английский биологический словарь > горихвостка-чернушка
-
5 горихвостка-чернушка
1) Biology: Indian redstart (Phoenicurus ochruros), black redstart (Phoenicurus ochruros)2) Forestry: black redstart (Phoenicurus ochruros Gmel.)Универсальный русско-английский словарь > горихвостка-чернушка
-
6 redstart
redstart (орнит) 1. горихвостка, Phoenicurus; Diplootocus; Setophega ; 2. горихвостка-лысушка, Phoenicurus phoenicurusAmerican redstart американская горихвостка, Setophaga ruticillablack redstart горихвостка-чернушка, Phoenicurus ochrurosIndian redstart горихвостка-чернушка, Phoenicurus ochrurosMoussier's redstart диадемовая горихвостка, Diplootocus moussieriEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > redstart
-
7 black redstart
1) Биология: горихвостка-чернушка (Phoenicurus ochruros)2) Лесоводство: (Phoenicurus ochruros Gmel.) горихвостка-чернушка -
8 горихвостка-чернушка
nornit. rouge-queue noir (Phoenicurus ochruros), rubiette rouge-queue (Phoenicurus ochruros)Dictionnaire russe-français universel > горихвостка-чернушка
-
9 Indian redstart
Биология: горихвостка-чернушка (Phoenicurus ochruros) -
10 black redstart
-
11 black redstart
subst.( fuglearten Phoenicurus ochruros) svartrødstjert -
12 rouge-queue noir
прил. -
13 rubiette rouge-queue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rubiette rouge-queue
-
14 горихвостка-чернушка
nУниверсальный русско-немецкий словарь > горихвостка-чернушка
-
15 Hausrotschwanz
сущ. -
16 black\ redstart
-
17 redstart, black
—1. LAT Phoenicurus ochruros ( Gmelin)2. RUS горихвостка-чернушка f3. ENG black redstart4. DEU Hausrotschwanz m5. FRA rouge-queue m noir, rubiette f rouge-queueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redstart, black
-
18 Hausrotschwanz
—1. LAT Phoenicurus ochruros ( Gmelin)2. RUS горихвостка-чернушка f3. ENG black redstart4. DEU Hausrotschwanz m5. FRA rouge-queue m noir, rubiette f rouge-queueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hausrotschwanz
-
19 горихвостка-чернушка
—1. LAT Phoenicurus ochruros ( Gmelin)2. RUS горихвостка-чернушка f3. ENG black redstart4. DEU Hausrotschwanz m5. FRA rouge-queue m noir, rubiette f rouge-queueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горихвостка-чернушка
-
20 rouge-queue noir
—1. LAT Phoenicurus ochruros ( Gmelin)2. RUS горихвостка-чернушка f3. ENG black redstart4. DEU Hausrotschwanz m5. FRA rouge-queue m noir, rubiette f rouge-queueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rouge-queue noir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Phoenicurus ochruros — Hausrotschwanz Männlicher Hausrotschwanz (Phoenicurus ochruros gibraltariensis) mit Beute Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phoenicurus ochruros — Rouge queue noir Rouge queue noir … Wikipédia en Français
Phoenicurus ochruros — Colirrojo tizón … Wikipedia Español
Phoenicurus ochruros — Redstart Red start ( st?rt ), n. [Red + start tail.] (Zo[ o]l.) (a) A small, handsome European singing bird ({Phoenicurus phoenicurus}, formerly {Ruticilla phoenicurus}), allied to the nightingale; called also {redtail}, {brantail}, {fireflirt},… … The Collaborative International Dictionary of English
Phoenicurus ochruros — dūminė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Phoenicurus ochruros angl. Black Redstart vok. Hausrotschwanz … Paukščių anatomijos terminai
Phoenicurus ochruros — dūminė raudonuodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Phoenicurus ochruros angl. black redstart vok. Hausrotschwanz, m rus. горихвостка чернушка, f pranc. rougequeue noir, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
Phoenicurus ochruros — Husrødstjert … Danske encyklopædi
Phoenicurus — Rouge queue … Wikipédia en Français
Phoenicurus — Phoenicurus … Wikipedia Español
Phoenicurus — Rotschwänze Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Phoenicurus — Rouge queue … Wikipédia en Français